煮一杯茶,蒸腾而起的水雾随着茶香四散开来,茶杯上暗刻的龙在一片氤氲中,似乎腾飞而起。这是徐锦最喜欢的茶杯,复刻自明成化暗刻龙纹杯。一个月前,一位雕塑艺术家将其带到丹麦,并意外地生发了徐锦与某国际奢侈品牌开展联合设计的机会。

三个年轻人,三座不同的城市,三种不同的行业,为迎接农历龙年的到来各自忙碌着。他们在不同行业用自己的独特方式诠释属于中国龙的东方美学,并用年轻人喜爱的方式让中国传统文化融入世界流行文化。

各行各业里,千千万万个他们让世界对于中国龙文化的认知不再停留在唐人街的“舞龙舞狮”;他们用国际化的语言,重新解读中国传统文化,让“国潮”一次次“出圈”;他们用个人叙事,谱写独属于这个时代的“龙的传人”。

1.龙纹杯:陶瓷“痴人”也跨界

徐锦的微信头像,是一张他在大英博物馆的自拍照,他身后有一对青花云龙纹象耳瓶,也叫“大维德花瓶”。

“瓶身上的铭文证实,景德镇至少在1351年就已经生产青花瓷了。”说起“大维德花瓶”流落异国他乡的故事,徐锦深感惋惜,“它现在陈列在大英博物馆二楼西北角的进门处”。

过去十几年里,徐锦从景德镇出发,去过近百家海外博物馆,中国重要的瓷器文物摆放在哪个博物馆的什么位置,甚至是朝向,他都记得清清楚楚。

“如果把不同朝代的龙纹瓷器放在一起,你一眼就能看出龙的形态和神韵在发生变化。”徐锦说,“元代瓷器上的龙,嘴巴多是张开的,形体瘦长,鳞片中间有空隙,多为3爪,爪上有须。到了明永乐年间,龙的形态变得粗壮有力,龙爪开始出现关节和指甲,呈旋风状;再到宣德、成化年间,龙爪骨节变直,嘴巴多是闭着的,龙整体力量感在削弱,形态变得俊美、精致。到清代,龙角则越来越偏向鹿角的形态,正面龙开始出现。”

说起瓷器上的龙纹变化,徐锦总能滔滔不绝。这些年他给很多不同的人讲过龙,有来到他工作室的商人、艺术家,也有他去海内外讲学时坐在教室里的年轻人。

让他印象比较深的有一对丹麦夫妇,夫人是一位丹麦雕塑艺术家,丈夫从事银行业。2025年11月,他们第一次来中国,到访的第一站就是景德镇。

当他们来到徐锦的工作室,望着徐锦手上那个只有3张A4纸重量的成化暗刻龙纹杯复刻件,那位夫人突然问到,“你们为什么非要在那么轻薄的东西上做雕刻?”因为在她擅长的雕塑领域,强调的是力道与形的美感。随后的日子里,徐锦带他们看了许多也谈了许多关于中国陶瓷的门道。最后这对夫妇回国时,带走的恰恰就是这件暗刻龙纹杯。

徐锦是浙江人,他的父亲在景德镇经营着一家机械加工工厂。2002年,从澳门一所大学拿到金融学硕士学位的徐锦,本来是要接手家里的工厂,但却在2006年关掉工厂,一头扎进了陶瓷行业。

“起初只是为了带一些浙江的朋友参观景德镇,去特意了解陶瓷文化,看一些手工艺人做的东西。”但随着了解越来越深入,从小就对历史着迷的徐锦开始翻阅大量书籍,了解景德镇陶瓷以及它潜藏的文化底蕴。

“景德镇太迷人了,因为它将陶瓷写入了人类文明史。”徐锦说,“我去过那么多海外内的博物馆,很多都设有亚洲文明馆,陶瓷在各类展品中占到六成以上,而其中超过80%来自景德镇——这个只有百万人口的小城市。从这个维度上讲,景德镇用千年的传承,创造的不只是属于中国的陶瓷文化,而是一种被全世界认可的人类文明。”

近几年徐锦的想法是,让更多人读得懂瓷器的美,他想带景德镇的陶瓷去往更多的领域、更大的世界。他为宝格丽酒店做过设计,为国际厨电品牌嘉格纳做过设计,也承接了劳斯莱斯库里南等汽车的选配品设计工作。

2.生肖设计:时尚艺术可以很复古

当歌手王菲穿着一袭金色长尾礼服走到舞台中央,一条金龙围绕着她盘旋而上,将女性的力量感展露无遗。

1月初,王家卫导演的赫莲娜广告片上线后,杨冬恺在自己的朋友圈写到:“可以看到自己的创意落地,还蛮开心的”。

杨冬恺是一名时尚艺术指导,供职于一家位于上海的法国广告公司,客户中法国品牌居多。音响设备、美妆、服装、奢侈品包……2025年,杨冬恺深度参与了很多品牌的龙年广告设计与CNY(中国新年)系列产品设计。“一般我们会在下个生肖年到来前的8至9个月,开始做相关设计工作。”

“很多国际品牌不了解这些,因此你会看到一些品牌的CNY设计中会出现翼龙等恶龙形象,或者用过于幽默和轻佻的方式来表达和呈现龙。这样的产品推向市场后,被群嘲、翻车的情况并不少见。因此,国际品牌这些年在中国也在不断学习和调整中。”

“当然,这种学习是双向的,一方面他们在尝试读懂和理解中国消费者,另一方面,我们设计师也在学习用更加国际化和现代化的方式,来重新解构和表达中国的传统文化。”杨冬恺解释。以龙为例,表达不能太传统呆板,比如把九龙壁直接搬到设计里,而是要用一种兼具现代解构的视觉风格进行输出。不必用完整的龙的形象,有时候只需要一个线条或者一种意象即可。

“在赫莲娜龙年广告中,美妆与龙,现代女性与力量的结合感相得益彰,国内外的观众都能读得懂,接受起来也比较容易。”

时尚艺术指导是一个走在时尚前端的职业,但杨冬恺平日里的生活却处处透着古风古韵。“以前上大学的时候喜欢弹古琴,现在工作压力比较大的时候我会打打太极拳,或者八极拳。”杨冬恺最初通过日本动漫接触到八极拳,结果发现它是中国传统武术代表拳法之一,也许从那时开始,他便萌生了“自己讲述中国传统文化”的念头。

杨冬恺的公司里,有一位来自瑞典的“龙哥”。“他给自己起的中文名字叫‘华龙’,同事们都喜欢叫他‘龙哥’。他对中国传统文化特别感兴趣,特意把女朋友和家人接到中国,带他们从上海去北京参观故宫博物院。”杨冬恺说,“有一次,他跑来问我,中国的宝剑能不能出关,他想作为生日礼物带给在瑞典的弟弟。”

2025年,杨冬恺和同事们为了创作,一直在研究中国龙文化,沉浸其中都近乎“疯魔”了。今年1月中旬,杨冬恺忙里偷闲去了一趟长白山,走在蜿蜒的雪道上,他脑子里闪过的词,是“乘在银龙的背上”。

3.限定皮肤:世界玩家用上龙年潮玩

几个月前,一份调查问卷出现在脸书和X(原推特)等社交平台的游戏玩家社群里。

其中一个问题是,你最期待哪些形象出现在游戏中?“调查结果中,熊猫和龙的期待值都很高。”这个调研结果让PuzzlesSurvival团队很意外,“一开始我们内心也是有点打鼓,不知道海外玩家,特别是非东亚国家玩家,对于有点像蛇的传统中国龙形象接受程度如何”。

阿祖3年前从英国留学回来,第一份工作就来到了三七互娱,一路见证和参与了PuzzlesSurvival这款游戏从无到有的整个过程。“我本科读广告专业,后来在英国读心理学时,发现中国一些游戏产品已经进入英国市场,在路上也时常看到游戏广告。当时就在畅想,未来能做相关工作就好了。”

这样一位性格内敛的人,加入PuzzlesSurvival团队后,一路见证和参与它的发展壮大。目前,在第三方机构SensorTower发布的2025年中国手游海外收入榜中,PuzzlesSurvival排名第五。

阿祖认为,高质量的内容永远是产品成功的关键。PuzzlesSurvival同时在做海外本地化以及中国特色化内容。海外方面,与当地知名动漫、电视剧、游戏或文化品牌进行IP联动。比如,在欧美市场与热门美剧《行尸走肉》(TheWalkingDead)合作,在日本和东南亚市场选取高人气IP“哥斯拉”。

“练功,先要练步伐,弓步站如钉,雷激不摇动,足势如础石,双手送雷霆。……为师教你最后一课,功夫乃身心的修炼,应该深体悲悯之怀,戒恃强争胜之心。”宣传片的结尾,小武僧在聆听完师父最后一课后,学成下山。

游戏和宣传片上线后反响极佳,甚至在游戏社群里掀起一股小武僧文学热潮。玩家们顺着宣传片的开放式结尾,对小武僧下山之后的际遇进行各种演绎,有的写小武僧经过一番历练,最终成为一代宗师;有的写小武僧锄强扶弱、扶危济贫,甚至与其他英雄角色产生了联动。

在玩家们各有发挥的故事中,中国武术的侠义精神与欧美的超级英雄主义完美融合。不同国家的人在游戏的元宇宙中理解彼此,这是像阿祖一样的游戏开发者最美好的愿望。

题图说明:1月26日,在四川省自贡市中华彩灯大世界举办的第30届自贡国际恐龙灯会亮灯